A l'autre bout du monde.

Salut à tout le monde !

Merci pour vos courriels et messages, je suis toujours contente d'avoir de vos nouvelles !  Je m'excuses de ne pas pouvoir écrire aussi souvent et avec autant de détails que vous le voudriez, mes journées ont été bien occupées depuis mon arrivée.

SAMEDI, j'ai escaladé la Table Mountain avec deux Américaines de l'hostel ainsi que Lucia.  Table Mountain est en fait une chaine de montagnes qui court à travers la péninsule de Cape Town.  Nous sommes parties très tôt, il faisait beau, le ciel était tout bleu.  Ce fut une magnifique matinée à gravir les roches de la montagne, et à voir la ville derrière nous devenir de plus en plus petite.  La montée nous a prit environ deux heures, ce n'était pas facile, les roches étaient glissantes par moment à cause des sources qui coulaient un peu partout.  Sous le soleil, il faisait chaud; à l'ombre, le thermomètre chutait de 10 degrés.  Je passais mon temps à enlever mon coupe-vent, et le remettre !  Le nom de cette montagne s'explique par son sommet plat, comme une table !  Rendu en haut, la vue sur la ville, et l'océan au loin, est absolument magnifique !  Les photos que je vous joins ne peuvent rendre la beauté que j'ai vu des mes yeux.  Pour les paresseux ou les moins en forme, le cable car monte jusqu'au sommet pour 110 Ran, soit environ 11$.  Nous avons prit le cable car pour redescendre, car la descente s'avérait trop dangereuse, beaucoup trop inclinée.

En route vers le sommet !

Our ride to the Table Mountain !

Entre l'ombre et la lumière !

Au sommet, vue sur l'océan !

At the top, the view on the ocean is amazing !

 

Dans l'après-midi, nous nous sommes rendues dans Hout Bay a environ 30 minutes de taxi du centre ville de Cape Town, pour rejoindre d'autres bénévoles du programme qui ont déjà débutés leur travail.  Nous avons visité le Hout Bay Market, un marché qui ouvre ses portes seulement le weekend, ou l'on peut venir manger et faire des emplettes.  Un genre de marché Jean-Talon !  J'y ai mangé un délicieux curry malay, une des spécialités de la région !  Délicieux !  Derrière le marché, un restaurant très populaire: le Fish on Rock qui fait des fish & chips.  Mais le vrai plaisir fut derrière ce restaurant, une magnifique baie peuplée de loups de mers et de dauphins.  Les loups de mer s'approchaient du rivage, d'ou le personnel sortait parfois leur lancer des morceaux de poisson !  Pour ce qui est des dauphins, ils avaient l'habitude de suivre les bateaux qui passaient.

Derrière le restaurant !

Behind a fish and chips restaurant in Hout Bay, seals are swimming close in the hope to catch some fish the waiters are throwing them !

 

L'air de rien comme restaurant, mais bondé !

The fish and chips restaurants, it was very crowded !

 

Hier, DIMANCHE, fut probablement l'une des plus belles journées de ma vie.  J'ai voyagé avec un tour organisé, le Baz Bus, qui offre une journée complète d'aventures autour de la péninsule de Cape Town.  Notre guide, Mario, était vraiment accueillant, comme la plupart des gens ici, et très très humoristique.  Il nous a raconté des millions de choses tout au long de la route, mon pauvre cerveau fut incapable de retenir toute cette information, et j'avais aussi parfois du mal à comprendre son anglais, malgré que ça soit sa langue maternelle (il me l'a confirmé) à cause de son accent typique Sud Africain.   Je vais donc vous résumer les quelques choses et endroits qui m'ont le plus marqués:

La splendide vue sur l'Atlantique à partir des sommets escarpés de Peak Drive

On a daily tour around the Cape Town peninsula, here at Peak Drive.

La colonie de pingouins Africains de Boulders, sur la côte Est de Cape Town.  Rares sont les gens qui peuvent dire avoir vu des pingouins dans leur environnement naturel !
South African pinguins at Boulders Beach, this is their natural habitat.

HELLO baboonS !

 

 

 

 

La promenade en vélo sur les sommets dénudés de Table Mountain ou nous avons vu des singes, des autruches sauvages, des caracals (chats sauvages) ainsi que des chiens sauvages dont j'ai oublié le nom.

A wonderful bicycle ride on the top of Table Mountain down at the Cape of Good Hope.

La promenade sur le Cape de Bonne Esperance (Cape of Good Hope), le bout de l'Afrique.  En regardant au loin ou l'océan se fond dans le ciel, c'est comme si on regardait la fin du monde.  C'était absolument magnifiques.  J'ai été surprise d'apprendre néanmoins que ce n'est PAS a cet endroit que les deux océans (Atlantique et Indien) se rencontrent, ils le font quelques dizaines de kilomètres à l'ouest.
THE Cape of Good Hope, the end of Africa, and also ''end-of-the-world'' feeling.

En résumé, ce furent trois magnifiques journées passées à voyager à travers des endroits merveilleux dont j'ignorais l'existence.  J'ai rencontré pleins de gens nouveaux: des locaux, ainsi que d'autres voyageurs à l'hostel.  Je suis tout a fait ravie de mon expérience.

Ce  matin, nous avons déménagé dans les appartements pour les bénévoles, situés à Hout Bay.  Super complexe d'appartements de location ou nous vivons en équipe de trois à quatre.  Je vis avec les deux autres membres du programme pour professionnels, deux Australiennes, qui seront diplômées ostéopathes dans les prochains mois.  Aujourd'hui nous avons eu quelques sessions d'informations données par les fondateurs de One Heart Source ainsi que par d'autres bénévoles d'expérience.  Nous avons discuté d'assistance internationale, d'Apartheid, et d'inégalités sociales.  Je n'ai malheureusement pas apprit grand chose de nouveau, ce que nous discutons ici m'apparait comme un survol comparativement à ce que j'étudies à l'école....  Nous avons aussi visité un bidonville (township) de la région.  Un local nous a fait une visite guidée, et nous a expliquer les enjeux de la communauté de 25 000 habitants. Ce fut bien sur une expérience intéressante (quoi que j'avais déjà passé à travers habitations similaires en Chine) et j'ai tenté d'absorber le plus possible ce que je voyais autour.  Dans un centre chrétien, certaines locaux vendaient des pièces d'art qu'ils avaient fait.  Je suis tombé en amour avec la poupée Africaine, un township teddy comme Gloria sa créatrice la nommé.  La poupée est handicapée, il lui manque un bras, c'est Gloria qui me l'a expliqué.  La poupée est tout comme Gloria qui a vraisemblablement un problème aux jambes puisqu'elle a tout de sorte d'orthèses et de béquilles.  Mais comme vous voyez ma poupée est quand même très belle, malgré son bras en moins.  Tout comme sa créatrice !

A disabled doll (she is missing an arm) made by a disabled woman in the town ship I visited today.  I love her, I mean I love both of them !

 

J'espère pouvoir vous en raconter plus dans les prochains jours quand j'aurai commencé mon travail directement auprès de la population.  À bientôt !  Et Joyeuse fête du Canada !

Always happy to hear from you guys !  Happy Canada Day for all Canadians !